​Dans de nombreux villages de Moselle, et particulièrement dans le Pays de Bitche et la région de Sarreguemines, chaque commune possède son sobriquet. Ces surnoms populaires, souvent donnés il y a plusieurs générations, font partie intégrante du patrimoine local.
Un sobriquet de village est un surnom attribué aux habitants d'une commune. Il peut faire référence à une anecdote, à une particularité du village, à un trait de caractère des habitants ou encore à une situation historique. Transmis oralement de génération en génération, ces sobriquets racontent une partie de l’histoire et de l’identité des territoires.

Dans l’Est de la France, ces surnoms sont souvent issus du dialecte francique ou alsacien, ce qui leur donne un caractère unique et authentique.
Ils font sourire, intriguent parfois, mais surtout ils témoignent d’une culture populaire bien vivante.

Chez Bitch’airland, nous avons voulu remettre ces sobriquets à l’honneur à travers des créations textiles et des objets du quotidien.
L’idée est simple : faire vivre les traditions locales avec humour et fierté, tout en permettant à chacun d’afficher l’identité de son village.

Les sobriquets sont bien plus que de simples surnoms. Ils sont le reflet d’une époque, d’un esprit de village et d’un attachement fort à son territoire.

Aujourd’hui, nous vous proposons de découvrir ces surnoms emblématiques à travers deux grandes collections :
- les sobriquets du Pays de Bitche
- les sobriquets de la région de Sarreguemines

Deux territoires voisins, deux identités fortes, et une même volonté : faire vivre les traditions locales.